Hoàng Song Liêm bước vào lãnh vực thơ rất sớm, khi còn đang ở tuổi học trò trong những năm đầu của thập kỷ 1950. Cùng thời với ông người ta cũng được đọc thơ của Hoàng Phụng Tỵ, của Nguyễn Quốc Trinh và của Nghiêm Huy Giao. Ông cộng tác với các báo Tia Sáng, Hồ Gươm, Giác Ngộ, Giang Sơn khi chưa tới tuổi 20.
Đã Xuất Bản: hai thi phẩm được ra mắt vào các năm 2004 và 2006. Thi phẩm thứ nhất mang tựa “Thơ Hoàng Song Liêm” gồm khoảng 50 bài sáng tác trong những năm đầu của thập kỷ 1950 và 50 bài khác viết sau năm 2000. Thi phẩm thứ hai mang tựa “Thơ tình Hoàng Song Liêm” gồm khoảng 50 bài sáng tác phần lớn trong thập niên đầu của thiên niên kỷ thứ ba.
Hoàng Song Liêm là cả một đời thơ, một đời thơ lãng mạn. Ông đã đóng góp nhiều cho nền văn học Việt Nam ngoài nước và đã mang lại cho thi ca Việt Nam những tình khúc vượt thời gian.